Kokua Kalihi Valley  

(Comprehensive Family Services)

"Neighbors being neighborly to neighbors."   

Charles Judd Community Health Center

Home   About Us    Services  Locations  Employment Volunteer  Donate  Clinic Hours  Activities  Staff Access

 

DSC_0036.JPG (2416843 bytes)

 Cross Cultural Bridges

 

 

 

 

 

 

IM000001.JPG (243976 bytes)

 

 

 

 

clients1.jpg (34355 bytes)

 

 

 

gulick5.jpg (81631 bytes)

 

 

 

 

KKVNew.JPG (2552410 bytes)

 

 

 

 

Program Director:  Merina Sapolu

msapolu@kkv.net        

Phone: (808) 791-9427

Fax: (808) 847-1144  

 

Program Coordinator:            Emmy Davison

edavison@kkv.net       

Phone: (808) 791-9407

Fax: (808)847-1144

                                               

“Bridging the Gap” Medical Interpreter Training

Trainers:

                        M. Sapolu , KKV

                        M. Samifua, KKV

                        T. Agustin, KKV

                        K. Golis , Kalihi Palama Health Center

J. Daniels , Helping Hands Hawaii

 

Promoting culturally sensitive and linguistically appropriate healthcare services at KKV and throughout the State of Hawaii .  

 

"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart."  Nelson Mandela (http://www.brainyquote.com/quotes/authors/n/nelson_mandela.html)

 

 

 

"People who speak different languages live in different worlds, not in the same world with different labels.”  ~Edward Sapir (© Cross Cultural Health Care Program)

 

      
 

 

 

Home   About Us    Services  Locations  Employment Volunteer  Donate  Clinic Hours  Activities  Staff Access